玖富钱包客服电话:我这句话翻译不好,帮下忙啦~`!
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/08/28 04:48:03
Western city where the pursuit of a foreign language school is the overall development of students, while highlighting psychological quality education, modern information technology education, foreign language education in the three major characteristics. High standards and characteristics, the overall quality of education open to students by continually raising the quality.
你这句话本来就有语病,西城外语学校在追求学生全面发展的同时突出了心理素质教育、现代信息技术教育、外语教育三大特色。应该改成这样,所以翻译就是如下
The west city foreign language school is a place to culture a student to develop completely,in the meantime,three greatest special featureses of the mental education for all-round development, modern education, foreign language of the information technique educate are concentrated.High standard, special features and opening education for all-round development of type make student's quality raise continuously.
翻译的比较粗糙请原谅