长安福特越野图片:如何翻译：“水量‘大’，水量‘小’，如果冲水效果不佳，请都按下。”

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/07/05 12:31:43
洗手间的马桶标识想写上
“水量‘大’，水量‘小’，如果冲水效果不佳，请都按下。”
请教如何翻译成英文？
谢谢

Flush flow:High Flush flow : low. If necessary, please press both buttons.

"quantity 'big' time 'mini' if flushed poor results, please have pressed. "

如何翻译：“水量‘大’，水量‘小’，如果冲水效果不佳，请都按下。” 太阳能热水器水量过小如何解决？ 日用水量小论文 日用水量小论文 如何计算水量 漓江为什么水量那么小? 太阳能热水器水量太小了，怎样解决？ 珠江水量比黄河大的原因 水量计算 如何确定水位与水量的关系？