指环王与霍比特人:谁能帮我翻译一下这个词？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/07/05 12:37:39
金色屋顶 英文怎么说？
要有美感的，不要太直白了。
多谢了，快，我在线等！
它本身是一个类似宫殿一样的建筑物!

The Brilliant Roof

gold roof or gold house

the rooftop is very finery golden

the roof which is shined seems like putting on a gold skirt

Golden roof

What a golden roof!

谁能帮我翻译一下这个词？ 好心人帮我翻译一下这个词，谢谢！ 翻译一下这个词 翻译一下这个词谢谢( 英文) 谁能帮我理解一下这个词的意思 ATHEOS谁来翻译一下这个词 请教一下这个词应如何翻译 谁能帮我详细解释说明一下“罐道”这个词？？？（急！！！！！） 谁能帮我把Don`t Love这个词装饰一下？ 请帮我翻译 复合 这个词