冤假错案案例2016:“秀出你自己”怎么翻译好？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/10/03 05:01:52

这个才是正解!!
Show yourself

Show up yourself

Show/display yourself.

Show yourself.

Showed you

show off yourself

“秀出你自己”怎么翻译好？ “没有人能帮助你 除了你自己 ” 怎么翻译呀 "不要让惰性摧毁你自己"怎么翻译.? 翻译：做你自己的事情吧 怎么出好试卷 怎么出好黑板报? 怎样能翻译出好文章？？？ 谁能告诉我你自己是不是好学生？？？？？ 果断怎么翻译好 这段话怎么翻译好??