小书童儿歌在线:如何用英文翻译“乡”
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/06 14:01:49
你最好提供上下文,这样一个汉字可不好翻译
同意 shandysxj 的观点
county (不是 country )可以是县
countryside
hometown 家乡
如果是乡镇的乡 或者你就直接 用汉语拼音的的 xiang
village town
country 乡村,农村
town 城镇 hometown 家乡county县
country
town是城镇的意思吧
town
要看你指的“乡”是什么意思
故乡 hometown