仙佛寺观音像:用俄语及日语、韩语翻译以下的句子如何写呀
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/02 18:01:25
我爱你
我想你
我只在乎你
我想你
我只在乎你
我爱你-----私は爱する-----나는 너를 사랑한다--------Я люблю вас
我想你-----私は考える-----나는 너를 생각한다--------Я думаю вы
我只在乎你------私はあなたをしか気遣わない---------나는 너에 관하여 단 걱정한다-------Я только забочу о вас
更正楼上关于“我想你”的俄语解
я скучаю без тебя
或я скучаю по тебе
还有
我只在乎你:
Я только забочусь о тебя
其他无异议
日语:我爱你:爱してる
我想你:会いたい
我只在乎你:あなたしか爱せない
Я тебя люблю.