霜天晓角林逋朗诵:谁能翻译德语Underwegs的意思?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/02 18:02:37
啊 不好意思 是unterways 那是什么意思?
顶。
德语没有这个词,Unterwegs,意思就是途中。“underways”是英语。
因为英语的under就等于德语的unter.
它的意思是:棒极了
楼上
你确定吗?
我手边的小字典里没有这个词呢?
等我明天去看看郎文的那个大词典.
N久之后转了回来 发现了您的补充.......
那么 这个是标准的英语的说....汗啊
声明啊 我这个”楼上”说的是一楼的
别误会了哈 谢谢
恩。。我问了一个德国朋友
他说
“you mean "unterwegs"
that means "on the way"-"在途中" i hope in chinese its correct!”
也就是说貌似没这个词,你是不是记错了?
是unterwegs吧?
希望这有所帮助^^
有unterwegs这个词~~~~
它的意思是"在路上,在途中
楼主肯定搞混了~~~英语的underways等于德语里的unterwegs.都是副词,解释为在路上,在途中~~~
-Where is my package?-Underways/德语说法就是Unterwegs