天宝洞藏郎酒贡品:日文 请您在这里签字 如何说?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/07/04 20:03:02

全错,绝对正确的如下
ここにサインしてください。(してくださいませんか)
or,ここにサインいただきますか。(いただけませんか
or,ここにサインをお愿いいたします。

どうぞここにサインを押してください
douzo koko ni sain wo oshitekudasai.
呵呵,绝对正式哦~~~~~

应该是ここに(で)署名してください

ここにサインをお书きいただきます。

ここにサインを书いてください