电信集团物联网公司:哈利·波特原版为什么有美版的和英版之分?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/03 02:32:43
那种更适合学生看啊?
英国和美国虽然都说英语,但是因为文化不同所以语言习惯也不同,因此就会有两版。
我觉得英版好,因为是原著,作者是英国人嘛~
又迟了一步,楼上说的不错,捧一下场
PS我也买了英国版的
因为文化不同所以语言习惯也不同,因此就会有两版
英国英语和美国英语是不同地,所以英国书在美国出版时都要重版
英版好,我看的就是,圣诞快乐!!!