好听的高潮版来电铃声:YOU CANNOT PLEASE ALL THE PEOPLE ALL THE TIME?怎么翻译?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/06 00:07:49
你不可能永远取悦所有的人。
你不可能在所有时候都取悦所有人。
你不能一直请所有市民
你不能随时满足所有人.
可以这样翻译:
众口难调;
无法永远取悦所有人/要永远取悦所有人,那是办不到的.
要永远让所有人都称心满意是不可能的。
i cannot hear you .would you please say it a___.
YOU CANNOT PLEASE ALL THE PEOPLE ALL THE TIME?怎么翻译?
翻译: If you cannot achieve
You cannot lose what you never had
al long as you love me silk
cannot find'pak,dll'.please,re-install thisappplication
Cannot mount data files. Please reinstall this 的意思?
will you please和WOULD YOU PLEASE有什么区别
please translate it...thank you!
Would you please come tonight?