丹阳新桥微姐:thanks to可以跟消极的原因吗?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/08 04:06:53
内蒙古的一道中考题:
thanks to the increase of pollution, many ducks have died.
由于污染的增加,许多鸭子都死了。
也许是我不知道,我怎么看着这么别扭呀,thanks to the increase of pollution,对吗?可以跟一些消极的原因吗?它真的能像because of 那样用吗?本人邮箱:harryin@126.com,很急。
thanks to the increase of pollution, many ducks have died.
由于污染的增加,许多鸭子都死了。
也许是我不知道,我怎么看着这么别扭呀,thanks to the increase of pollution,对吗?可以跟一些消极的原因吗?它真的能像because of 那样用吗?本人邮箱:harryin@126.com,很急。
thanks to the increase of pollution, many ducks have died.
这句话没有任何问题。
thanks to 接所谓的积极的,正面的原因确实比负面的消极的原因多很多,但是语言给我们留下了无穷的创造空间。拘泥于规则等于死板。
你在google上搜索一下就会找到thanks to后面接希特勒,变态人、强盗....
说话者(或作者)这么用时有明显的讽刺、不满等情绪在其中。知道这点就很容易理解上面那句话了。
多谢那些荡妇,我现在对女性没有任何兴趣了。
Thanks to those sluts, I'm womanproof now.
Thanks to your extraordinary clumsiness, I shall have to buy a whole set tea service.
因为你笨手笨脚,我不得不去买一整套茶具。
不可以.
thanks to:
由于,多亏
prep. 由于,归功于
例句与用法:
1. Thanks to your timely intervention.
多亏你及时调停。
2. Thanks to his effort, it is more successful than we have expected.
由于他的努力,获得了比我们预期的更大的成功
不能
如果你想跟消极的原因,用due to