fc小泰山:大家来帮我分析下(5)
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/08 13:50:23
还是反身代词
My two year old girl turned on the vcd herself.
理解不了
大家给翻译解释下
错了
herself做的是表语
My two year old girl turned on the vcd herself.
理解不了
大家给翻译解释下
错了
herself做的是表语
我那两岁的女儿自己竟打开了VCD.
英语中,当出现有和主语是同一个人的宾语或同位语代词的时候,那个宾语或同位语就用反身代词形式.herself这里就和girl 是同一个人的同位语,所以就用了反身代词形式.
强调是她自己打开了VCD,因为才两岁嘛。HERSELF有强调的意思。
我两岁大的女儿自己打开了VCD.
two year old 做定语修饰主语girl
谓语:turned on
宾语:the VCD
herself,反身代词做状语。
我两岁大的女儿自己打开了vcd。
我两岁大的女儿自己打开了VCD