丛林肉搏半人马攻略:哪位高手,能告诉我下面这段话怎么翻译成英文啊,急!!!在线等!!
China's entry into WTO means both opportunity and challenge for the small and medium - sized enterprises. Generally speaking, however, the opportunity lies here exceeds the challenge. According to relevant data, the amount of small and medium - sized enterprises in our country is more than 10 million at present, accounting for 99% of the total number of registered enterprises. Gross output value and corresponding profits tax of small and medium - sized enterprises account for 60% and 40% of all the enterprises in the whole country respectively, providing about 75% employment opportunities. What we should investigate the most is what kind of business environment an enterprise should face(meet). Only by realizing this, can an enterprise set up its long-term development goals, predict the results of the operation and management, and therefore fully play the important role of enterprise as the main body of market economy. This may be compared as the case that a traveller could determine his necessities for the travel only have known the local changes of temperature and weather.
已校对 水平所限 敬请指正
China joins after WTO, said to mid- and small-scale enterprise, both
has the opportunity and to have the challenge, but, the opportunity
are generally speaking many to the challenge. According to the
pertinent data demonstrated that, mid- and small-scale enterprise our
country has at present surpassed 10 million, occupies completely
registers the enterprise 99%, mid- and small-scale enterprise the
total output value and the profits and taxes separately occupy the
national enterprise 6 tenths with 4 tenths about, has provided the
about 75% employment opportunity. How one kind of management
environment does the enterprise face is, is we most should conduct the
research. Because the enterprise only has understanding this point,
can determine the enterprise long term development goal, the foresight
enterprise manages result, also can fully display the enterprise to
take the market economy main body the function. This just like
egresses the travel person, only had had known the local changes in
temperature clear rain, could determine whether brought on the
essential thing
如果有机器翻译的话可以用 www.165net.com
http://www.hao123.com/ss/fy.htm