昆明火车站暴力恐怖案:"你说的有道理,我服了,"怎么译?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/07 17:00:13
你说的有道理,我服了
What you said is reasonable. I am convinced.
Your words is reasonable.I admire!
You said make sense, I took.
what you say is reasonable, I admire you now
或
你 say 对了, I 服了 you
^ ^
< >
-
You hit the point. I can not agree with you any more.
"you said make sense very much,I have taken "