卡蹦香烟好抽么:急!!!日语高手:一切重新开始,一切都会好的!帮忙把它译成日语,谢谢
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/10/07 00:06:36
すべてが新しく始まって、
すべてがよい方向に向かうでしょう。
很有把握。
を觉得有点不流利,が比较好。
すべてを新しく始まって、すべてはよくになります。
两句话连接,中间的动词不要用原形;而たら是表示假设情况,此句并没有此意,所以我用て形连接
すべては新しいの始まる得る,あらゆる事は完全に右である
すべてを新しく始まったら、すべてはよくになります。